05/01/2010

EM BUSCA DA ARCA DE NOÉ


Arca de Noé! O próprio nome instila visões de cuidados de protecção de Deus para o homem. A história de como Deus salvou oito pessoas que seguiram o seu conselho, junto com animais representativos, é quase universalmente conhecido, hoje e todo o passado histórico. Existe uma longa tradição de avistamentos e outros relatórios atestando a sobrevivência da arca de Noé, que se estende por quase quatro milênios e meio. Os relatórios vão desde os tabletes de Ebla (Tel Mardik) de cerca de 2500 aC até os avistamentos de George Greene, em 1953. [Depois relatórios, como Fernand Navarra (1974), não são aceitos, como é discutido abaixo.]
Apesar de uma longa tradição que ateste a existência da arca, dois grandes problemas que impedem de fazer uma peregrinação a vê-lo, a instabilidade política de lado. A primeira é que não há ninguém vivo hoje (e conhecido no mundo ocidental), que sabe exatamente onde está a arca. A segunda é que há ainda alguma confusão sobre qual montanha ou montanhas conter a arca. A história de Noé e da arca é tão bem enraizada no pensamento ocidental que qualquer montanha encontrada para conter a arca vai ser chamado de "Monte Ararat" por definição.
Duas principais tradições existentes para a localização da arca. A tradição europeia (aceite pela maioria dos cristãos de hoje Ocidental) coloca sobre a arca "Monte Ararat"No leste da Turquia, ao longo do rio Araxes perto da fronteira do país da ex-URSS da Arménia. Entanto, que a montanha em particular é chamado MT. Masis pelos armênios e Agri Dagh pelos turcos. Muitos historiadores desconto armênio Mt "moderno. Ararat", como sendo o local de desembarque tradicional da arca.
"Ele tem sido desde há muito a noção entre muitos cristãos que a Arca de Noé veio para descansar, pois o dilúvio cessou após o pico de grande conhecido como Monte Ararat: esta suposição é baseada em uma leitura errada do versículo 4 do capítulo VIIIth do Gênesis. Esse versículo faz não dizer que a arca pousou no Monte Ararat, mas em cima do "montanhas de Ararat." Agora, Ararat foi a versão em hebraico do nome, não da montanha, mas o país em torno dele, a terra natal velho armênio, cujo nome em outras épocas e em outras línguas aparece várias vezes como Erirath, Urartu, o profeta Jeremias, etc (LI, 27), escrita em 600 aC fala de "o reino de Ararat", que reino naquela época chamava-se Urartu. Assim, a "montanhas de Ararat" pode significar qualquer parte da massa confusa de montanha do país. Os armênios nunca chamou o colosso do intervalo, Ararat; a eles que era poderoso pico 'Masis' ". (Kurkjian, 1959, pp. 1-2).
Como Kurkjian notar, a Bíblia não se refere a localização exata da arca, afirmando apenas que a "arca veio descansar nas montanhas de Ararat" (Gn 8:4). No entanto, alguns comentaristas judeus não abordam a questão mais especificamente.
"Pontos Cellarius um fato notável, que o astrólogo ou Targum versão da Bíblia, chamado de que Onkelosius, lê Kardu de Monte Ararat, e outro Targum ou Reforço, que chamou de Jonathanis, lê-se, por erro de ortografia, Kadrum Montanhas". (Ainsworth, W., 1843, p. 343).
O comentário W. Ainsworth leva à segunda grande área relatado para conter a arca, a área no sudeste da Turquia, perto do Lago Van e as cabeceiras do rio Tigre. Nenhuma montanha específicas desta região é relatado para conter a arca. Esta é a área descrita por alguns babilônios, muçulmanos e cristãos como o local da arca.
"Ararat, Arménia, que é: um país próximo Assíria e da Mesopotâmia, também mencionada na 2 Reis 19:37, Isaias. 37:38, Ier. 51:27. O grego aqui chama-los como o Hebreue, Ararat, mas em Is. 37 : 38, ele é translateth Arménia. Além disso, o Caldeu aqui chama-lhes as montagens de Kardu, muitos escritores que testemunha a ser os montes da Armênia, da Síria (que é Síria) e Minni, (ver wherof Ier. 51:27) ou de Ararat e Minni agravado ". (Ainsworth, H., 1622).


Sem comentários:

Enviar um comentário